Açıklama
Özel bir AI Dil Modeli kullanarak WordPress sitenizi 110’dan fazla dile çevirin ve yerelleştirin, böylece marka bilinirliğine uygun çevirileri otomatik olarak oluşturun. Weglot, dünya çapında 110.000’den fazla web sitesi tarafından güvenilen bir WordPress çeviri eklentisidir. Sayfaları, yazıları ve WooCommerce mağazalarını 5 dakika içinde kodlama gerektirmeden çok dilli hale getirin. Kullanıcı görünümü düzenleyicisi profesyonel çeviri düzenleme özelliği de içerir.
WordPress için AI Destekli Çeviri
Weglot, otomatik makine çevirisini insan tarafından yapılan düzenleme kontrolüyle birleştirir:
- DeepL, Google Çeviri ve Microsoft Çeviri ile güçlendirilmiş otomatik çeviri
- Marka dilinizle uyum sağlaması için OpenAI ve Gemini ile güçlendirilmiş özel yapay zeka dil modeli
- Otomatik hreflang etiketi, meta verileri ve adres çevirileri sayesinde çok dilli SEO optimizasyonu ile daha iyi yerelleştirme.
- Çevirileri canlı siteniz üzerinde doğrudan iyileştirmek ve yerelleştirmek için görsel çeviri düzenleycisi
- Ürünler, ödeme sayfaları ve müşteri e-postaları dahil WooCommerce çevirisi.
- İçeriğinizde tutarlılığı sağlamak için çeviri sözlüğü.
- Bölgesel varyantlar dahil olmak üzere 110’dan fazla dil.
- Pro paketleri, küresel işletmeleri ölçeklendirmek için tasarlanmış özelliklerin kilidini açar:
- Sınırsız dil ve daha yüksek kelime sayısı.
- Gelişmiş çok dilli SEO.
- Çoklu site ve işbirliği özellikleri.
- Öncelikli destek.
WooCommerce çeviri özellikleri
Uluslararası satışlarınızı artırmak için WooCommerce mağazanızın tamamını çevirin ve yerelleştirin:
- Ürün açıklamaları, kategoriler ve özellikler.
- Sepet, ödeme ve hesap sayfaları.
- Kullanıcının ana dilinde müşteri e-postaları.
- WooCommerce’e özgü meta bilgileri ve taksonomiler.
Weglot avantajı
We focus on speed and accuracy. Our AI translation tool detects all your content instantly. You don’t need to manually duplicate pages or manage complex PO files. Everything happens in the cloud, so your site speed remains fast while you scale globally. Unlike traditional translation plugins that create heavy database loads, Weglot is 100% built for performance.
Kanıtlanmış küresel sonuçlar
- The Bradery: Her hafta saatler süren çeviri işinden tasarruf ederek mağazalarını günlük 500+ ürün çevirisi ile ölçeklendirdi.
-
Bizim için en büyük kazanç zamandan tasarruf etmemiz oldu. Her şeyin istediğimiz gibi çalıştığını iki kez kontrol etmek haftada iki kez on dakikamızı alıyor. Geri kalan her şey Weglot tarafından yapılıyor.*
Adèle Aubry – E-ticaret Müdürü, The Bradery -
REVIEWS.io: AI destekli iş akışımızla yerelleştirme yaptıktan sonra Almanca trafiğinde %120 artış ve %20 dönüşüm artışı elde etti.
-
Web sitesi çevirisinin hızını önemli ölçüde artıracak bir ürüne ihtiyacımız vardı. Eski manuel kodlama yaklaşımımız zaman alıcıydı, ancak Weglot ile bu işlem hızlı ve zahmetsiz hale geldi.*
Rich Ball, Pazarlama Müdürü, REVIEWS.io -
Ron Dorff: Now generates 70% of their revenue from international exports by providing a fully-localized customer experience.
Weglot interface is really friendly and easy to use. You can find all your content in a few clicks and then translate it quickly and efficiently.
Jamila Halloum, Digital Marketing Director at Ron Dorff.
Önemli bağlantılar
- https://www.weglot.com/
- https://www.weglot.com/terms
- https://www.weglot.com/security
Bu eklentiyi kullanarak Weglot’un şartlarını ve politikalarını kabul etmiş olursunuz. Verilerinizin ve içeriğinizin nasıl yönetildiğini ve korunduğunu anlamak için lütfen bu belgeleri inceleyin.
If you decide to stop using Weglot, your website will no longer be translated. All translations are stored on Weglot’s servers. However, you can export all your translations using our import/export feature before discontinuing the service to save your translations. More details on how to do this can be found here: https://support.weglot.com/article/206-can-i-export-my-translations. If you do not have access to this feature, you can request support from Weglot to assist with the export before you leave.
Ekran Görüntüleri

Çok dilli SEO ile arama motorlarında görünür olun 
İşletmenize özel, doğru ve markanıza özgü çeviriler için kendi Yapay Zeka Dil Modelinizi eğitin. 
Makine, insan ve profesyonel çeviri seçenekleriyle tam düzenleme kontrolüne sahip olun 
Weglot’u WordPress web sitenizle entegre edin ve anında başlayın 
Çeviri ekibinizi oluşturun ve üyelerle işbirliği yapın 
Dil değiştiricinizi web siteniz ve markanız için özelleştirin 
Çevirilerinizi doğrudan web sitenizin canlı önizlemesi üzerinde düzenleyin 
Çevrilen sayfalarınızın etkisini görün ve yeni fırsatlardan yararlanın 
Çeviri kuralları oluşturun ve tekrarlayan düzenleme görevlerinden kaçının
Bloklar
Bu eklenti 2 blok sağlar.
- Weglot Widget Weglot switcher widget
- Weglot Widget menu Weglot switcher menu
SSS
-
Weglot ile WordPress’i nasıl çevirebilirim?
-
WordPress’i Weglot ile çevirmek için eklentiyi yükleyin, API anahtarınızı ekleyin ve dillerinizi seçin. Siteniz otomatik olarak çevrilecektir. Weglot, sayfalar, yazılar ve WooCommerce ürünleri dahil tüm içeriği algılar. Bu işlem, DeepL ve Google Translate’in yapay zeka destekli makine çevirisini kullanır.
-
Bir WordPress çeviri eklentisi nedir?
-
Bir WordPress çeviri eklentisi, hız ve kontrolü bir arada sunmalıdır. Weglot, manuel düzeltmeler için görsel bir düzenleyici ile birlikte anında AI çevirisi sağlar. Bu, çok dilli sitenizin teknik uzmanlık gerektirmeden hem doğru hem de hızlı bir şekilde yayınlanmasını sağlar.
-
WordPress’i otomatik olarak nasıl çevirebilirim?
-
To translate WordPress automatically, Weglot uses advanced AI engines to scan and translate your content the moment it’s published. This “set and forget” approach keeps your translations synchronized across all languages without manual work.
-
WordPress’i yapay zeka ile çevirebilir miyim?
-
Yes, you can translate WordPress with AI using Weglot’s custom AI Language Models. Powered by OpenAI and Gemini, our tool learns from your brand guidelines and past edits to provide context-aware translations that match your brand voice.
-
Weglot, WooCommerce’i çeviriyor mu?
-
Evet, Weglot, WooCommerce mağazalarını ürün kataloğundan ödeme sürecine kadar tamamen çevirir. Uluslararası dönüşüm oranlarını artırmak için çok önemli olan yerelleştirilmiş bir satın alma deneyimi sağlar.
-
WooCommerce ürünlerini nasıl çevirebilirim?
-
WooCommerce ürünlerini çevirmek için Weglot’u etkinleştirmeniz yeterlidir; ürün başlıklarını, açıklamaları ve özelliklerini otomatik olarak algılar. Dilerseniz, çeviri sözlüğünüzü kullanarak ürün adlarını veya marka terimlerini orijinal dilinde tutabilir ve marka tutarlılığını tamamen sağlayabilirsiniz.
-
Weglot, WooCommerce e-postalarını çevirebilir mi?
-
Evet, Weglot ile WooCommerce e-postalarını çevirebilir ve müşterilerinizin sipariş onaylarını ve gönderim güncellemelerini kendi dillerinde almalarını sağlayarak profesyonel bir satın alma sonrası deneyim sunabilirsiniz.
-
WordPress’i çok dilli hale nasıl getirebilirim?
-
Weglot, WordPress’i çok dilli hale getirmek için her dile ait özel alt dizinler (/es/ veya /fr/ gibi) oluşturur. Bu yaklaşım, Google tarafından SEO için önerilmektedir ve çevrilen her sayfanın ayrı ayrı indekslenmesini sağlar.
-
Weglot çok dilli SEO’yu destekliyor mu?
-
Weglot, hreflang etiketlerini otomatik olarak ekleyerek ve meta bilgilerini çevirerek çok dilli SEO’yu destekler. Bu, arama motorlarının farklı ülkelerdeki kullanıcılara sitenizin hangi sürümünü göstereceğini anlamasına yardımcı olur. Çeviri aracımız ayrıca alt dizinler ve alt alan adları gibi farklı site yapılarını kolaylıkla seçmenize olanak tanır.
-
WordPress adreslerini çevirebilir miyim?
-
Evet, Weglot ile WordPress adreslerini çevirebilirsiniz. Kısa isimleri yerelleştirmek (örneğin /magaza/ yerine /butik/ kullanmak) arama motoru sıralamanızı iyileştirir ve sitenizi yerel kullanıcılar için daha güven verici hale getirir.
-
Weglot, WordPress sayfa oluşturucularıyla çalışır mı?
-
Evet, Weglot Elementor, Divi, Gutenberg ve Beaver Builder gibi WordPress sayfa oluşturucularla çalışır. Çeviri aracımız içeriği kaynak kod düzeyinde çevirdiği için, düzeninizi bozmadan veya özel entegrasyon gerektirmeden herhangi bir tasarım öğesi veya bileşen içindeki metni algılayabilir ve çevirebilir.
-
Weglot diğer SEO eklentileriyle uyumlu mu?
-
Weglot is compatible with other SEO plugins such as Yoast SEO, Rank Math, and All in One SEO. While Weglot handles the technical aspects of multilingual SEO – like hreflang tags and translated metadata – it works alongside your existing SEO tools to ensure your site is fully optimized for global search engines.
-
Weglot yeni içerik güncellemelerini nasıl yönetir?
-
Yeni içerik güncellemelerini yönetmek için Weglot, sitenizi otomatik olarak tarayarak değişiklikleri veya yeni yazıları tespit eder. Tespit edilen yeni içerik, seçtiğiniz AI Dil Modeli kullanılarak anında çevrilir. Çok dilli siteniz, manuel müdahaleye gerek kalmadan orijinal dil sürümüyle mükemmel bir şekilde senkronize kalır.
-
Özel bir dil değiştirici tasarımı kullanabilir miyim?
-
Evet, Weglot ile özel bir dil değiştirici tasarımı kullanabilirsiniz. Birkaç yerleşik stil (bayraklar ve açılır menüler dahil) sunsak da sitenizin markasına uyacak şekilde özel CSS de kullanabilirsiniz. Değiştiriciyi menünüze ekleyebilir, bir bileşen olarak veya kısa kod kullanarak sayfanın herhangi bir yerine yerleştirebilirsiniz.
-
Çevirilerim güvenli ve gizli kalıyor mu?
-
Weglot ile çeviri verileriniz güvenli ve gizlidir. GDPR ile tam uyumluyuz ve içeriğinizi işlemek için şifreli bağlantılar kullanıyoruz. Orijinal veritabanınız değişmeden kalır ve tüm çevirilerinizin tam mülkiyet hakkı sizde aittir. Başka bir hizmet kullanmak isterseniz, çevirilerinizi istediğiniz zaman dışa aktarabilirsiniz.
İncelemeler
Katkıda Bulunanlar ve Geliştiriciler
“Translate WordPress with Weglot – Multilingual AI Translation” açık kaynaklı yazılımdır. Aşağıdaki kişiler bu eklentiye katkıda bulunmuşlardır.
Katkıda bulunanlar“Translate WordPress with Weglot – Multilingual AI Translation” 28 dile çevrildi. Katkıda bulundukları için çevirmenlere teşekkürler.
“Translate WordPress with Weglot – Multilingual AI Translation” eklentisini dilinize çevirin.
Geliştirmeyle ilgilenir misiniz?
Kodu görüntüleyin, SVN deposuna göz atın ya da RSS ile geliştirme günlüğüne abone olun.
Değişiklik Kaydı
5.5 (04/05/2026)
- Improvement: Adds FiboSearch (Ajax Search for WooCommerce) compatibility by registering new third-party services
- Improvement: Updates Replace_Url_Service_Weglot::is_link_a_file() to treat .csv as a default excluded file extension, so links to CSV downloads are no longer processed for URL replacement/translation.
- Improvement: Keeps most Weglot option data in the frontend settings payload.
- Improvement: Propagates an editor-provided session identifier to Weglot API calls by reading HTTP_WG_EDITOR_SESSION, sanitizing/whitelisting characters, and conditionally adding it as an editor-session header in Parser_Service_Weglot::get_client().
- Improvement: Adds xhook (^1.6.2) to runtime dependencies in package.json (keeping slugify), likely to vendor the library via the plugin/build rather than relying on an external source.
- Improvement: Introduces a new weglot_modify_original_content filter in Translate_Service_Weglot::weglot_treat_page() to let callers adjust the original $content (with current/original language provided) before content-type detection, canonical extraction, and translation.
- Improvement: Significantly expands and hardens the PHPUnit suite by adding new regression tests
- Improvement: Adds optional WordPress integration to JsonChecker: when apply_filters is available, default_keys is now passed through the list_json_ld_keys filter before parsing. This lets WordPress hosts customize which JSON-LD fields (beyond the built-in defaults and extraKeys) are extracted for translation. thanks to @andreicnegrea for the feedbacks
Older versions
Değişiklik günlüğümüzün tamamı eklenti klasöründeki changelog.md dosyasında bulunur.
Değişiklik günlüğü, eklenti klasöründeki changelog.md dosyasında bulunur.
